bbb자원봉사자명단

닫기버튼

로그인 회원가입 후원하기 홍보물신청
  • home
  • 활동
  • 언어
  • bbb 통역 봉사
통신 네트워크 안에서 이루어지는 통역자원봉사는
대한민국에서 만들어졌지만, 언제 어디서든 통화가 되면 사용할 수 있습니다.
*** 자신의 소중한 시간을 나누는 언어봉사자들입니다. 개인용도로는 사용 불가합니다. ***
  • 24시간 통역봉사서비스
  • 이용방법
  • 사용TIP
  • FAQ

길을 물어오는 외국인이나 일상생활 속에서 곤란해 하고 있는 외국인이 있다면
bbb에 전화를 걸어 즉각적으로 도움을 줄 수 있습니다.

병원이나 지방자치단체, 소방서, 경찰서 등 전문기관에서도 외국인의 방문으로 인한
언어소통 불편 시 bbb의 도움을 받을 수 있습니다.

해외여행이나 출장 시 외국어가 급할 때, 해외에서도 24시간 bbb 서비스를 이용하여
도움을 받을 수 있습니다.

숙박업소, 음식점, 상점 등 외국인 방문객이 많은 각종 관광 관련 시설에서도 언제
어디서나 bbb의 도움을 받아 외국인과 원활한 소통을 할 수 있습니다.

주의점
  • bbb는 익명성을 바탕으로 하는 봉사활동으로 현장 통역 등의 직접 도움은 지원하지 않습니다.
  • 3자 통화(conference call)는 bbb 시스템에서 지원하지 않습니다. 요청자가 각 통신사에 3자 통화 서비스를 신청하여 이용할 수 있습니다.
  • 봉사자가 병원이나 숙소 등 비용 교섭이나 예약 시 의사소통해결 외의 대행업무를 해 드릴 수 없습니다.
  • 회사 바이어와의 장시간 통역 요청이나, 과제나 서류 번역 등을 위한 사적인 통역은 지원하지 않습니다.
맨위로