bbb Volunteer

bbb는 나를 항상 깨어 있게 해주는 일

bbb는 나를 항상 깨어 있게 해주는 일  “어제보다 나은 인간으로서 나의 것을 사회에 환원할 수 있다는 것이 큰 보람”이라는 김제인 봉사자는 오랜 타지 생활동안 인종 차별 등 다양한 어려움을 겪었지만 그 경험이 지금의 자신...
2020-06-26

저에게 bbb는 아주 큰 위로입니다.

 저에게 bbb는 아주 큰 위로입니다.“페이스북에 올해 봉사자 대상 수상 소식을 올렸더니 지인들의 축하 댓글이 엄청 달렸다며 활짝 웃는 그는 bbb를 "나의 상당한 자랑이자 기쁨"이라고 말했다.“2004년, 13년간의 중국 생활을 완전히 ...
2020-01-10

bbb는 이주민들의 소중한 등불이에요.

bbb는 이주민들의 소중한 등불이에요.   “한국에 왔을 때만 해도 말을 거의 못했는데 지금은 다른 사람을 도울 수 있어 정말 자랑스럽다”는 심춘자 봉사자는 밤잠을 줄여가며 한국어를 공부했다. “bbb 전화는 놓치지 않고 받아요. ...
2019-10-16

언어는 모든 문화의 뿌리이고 씨앗이다

언어는 모든 문화의 뿌리이고 씨앗이다.   유지성 봉사자는 “통역을 할 때 가장 중요한 것은 상대의 문화를 이해하고,그 사람의 현재 상황을 최대한 이해하는 것”이라고 말한다.“언어는 모든 문화의 뿌리이고 씨앗이며, 꽃이자 열...
2019-06-25

더 좋은 소통을 고민한다

   통역이란, 말을 잘 옮기면 되는 것이라고 여겼던 최중매 봉사자는 bbb 봉사활동을 하면서 생각을 달리 하게 됐다. 언어의 전달 외에 어쩌면 더 많은 것을 전하는 일이 bbb 활동이 아닐까, 생각하게 된 것이다. 경찰...
2019-03-28

나는 국가대표다

 2007년부터 bbb 영어 봉사자로 활동한 이상윤 봉사자는 올해 2018 평창동계올림픽 파견봉사자로도 활동했다. 2주의 봉사 기간 동안 거의 잠도 못 잤지만 선수들이 경기에 지장 없도록, 생활에 불편함이 없도록 살필 것은 모두 챙겼...
2019-01-16