봉사이야기
[경찰서][분실신고]도난(분실)신고
댓글 (0)
박토마스 / 영어2018-07-20
동두천파출소에 도난신고접수 도움.
[휴대폰 관련][통역실패]유심 문제
댓글 (0)
이유현 / 영어2018-07-20
kt대리점에서 걸려온 전화. 외국인 손님의 체류기간이 6/30에 끝나고 3개월을 연장했는데, 유심도 연장이 가능한지 물어봄. 휴대폰이 알뜰폰(?)이라 kt대리점에서는 불가하고 우체국으로 찾아가야 한다고 안내함. 추가로, 자신의 체류비자로 새로운 휴대폰을 구매 후 할부결제가 가능한지 물어봄. 외국인 손님이 가지고 있던 비자로는 할부구매는 안된다고 안내하고 통화 종료.
[장소][유형]휴대폰 연장
댓글 (0)
박지엄 / 영어2018-07-20
여권으로 폰 개통함. 90일 한번 연장가능함. 90일 이후에는 번호변경 해야함 안내후 마무리함
[장소][유형]한국남자와 결혼하고싶어요
댓글 (0)
박지엄 / 영어2018-07-20
필리핀여자 한국남자와 결혼원함. 어떤 절차와 서류가 있는지? 현 한국남자 이혼한 상태라 함. 국제결혼 절차는 모르지만 구청에 문의할 것 안내함
[기타][범위 외 요청]인도분이 3자 통역요청
댓글 (0)
배윤주 / 영어2018-07-20
본인의 전화에 3자 통화 기능이 있으니 기다려달라고 말하심. 계속 통화 실패로 끝남
[기타 의료기관][진료안내]보건소에서 통역요청
댓글 (0)
배윤주 / 영어2018-07-20
출산 뒤 먹어도 될 철분제에 대해서 설명, 전달함