다문화 포용
2013.09.26[연합뉴스] ``외국인 관광객 통역요청 1위는 쇼핑``
(서울=연합뉴스) 신유리 기자 = 한국을 찾은 외국인 관광객이 가장 많이 통역을 요청하는 분야는 쇼핑 정보인 것으로 나타났다.
통역 자원봉사단체인 `bbb코리아``는 오는 27일 제40회 관광의 날을 맞아 통역 봉사자 656명을 대상으로 설문 조사한 결과 이같이 집계됐다고 26일 밝혔다.
외국인 관광객의 통역 요청 가운데 명동·동대문 등의 쇼핑 정보와 관련한 내용이 41%에 달했다. 택시와 지하철 같은 교통정보 요청은 13%, 고궁이나 한옥마을 같은 역사 관련 정보는 11%로 각각 나타났다.
외국인을 위해 통역 서비스를 늘려야 할 곳으로는 대중교통(52%)이 가장 많이 꼽혔다. 이어 공항(25%), 일반음식점(9%) 순이었다.
newglass@yna.co.kr
통역 자원봉사단체인 `bbb코리아``는 오는 27일 제40회 관광의 날을 맞아 통역 봉사자 656명을 대상으로 설문 조사한 결과 이같이 집계됐다고 26일 밝혔다.
외국인 관광객의 통역 요청 가운데 명동·동대문 등의 쇼핑 정보와 관련한 내용이 41%에 달했다. 택시와 지하철 같은 교통정보 요청은 13%, 고궁이나 한옥마을 같은 역사 관련 정보는 11%로 각각 나타났다.
외국인을 위해 통역 서비스를 늘려야 할 곳으로는 대중교통(52%)이 가장 많이 꼽혔다. 이어 공항(25%), 일반음식점(9%) 순이었다.
newglass@yna.co.kr