허아름 / 일본어

김해 공항에서 일본인 손님을 태우신 기사분이 손님의 행선지를 못알아들으셔서 통역 요청을 해오신 경우입니다. 손님은 Park Hyatt Pusan Hotel까지 가시자고 하셔서 기사분께 전해드리니, 주소가 필요하시다고... 일본인 손님은 영어와 일본어로 된 주소만 가지고 있다시는데, 읽어주시려니 시간이 걸릴 듯하다고 생각을 하셨는 지, 다른 택시로 갈아탈까를 물으시더라구요... 해서 다른 택시를 타셔도 상황은 비슷할 것이라고 제가 말씀을 드리니, 그러면 전화번호를 주실테니, 기사분이 호텔로 전화를 해보시고 데려다 달라고 하셔서 그리 전달해 드리고 종료했습니다.