박창희 / 중국어

12월 7일 18:14분. 제주 한라병원 응급실에서 중국인 환자 보호자와의 소통을 위한 의사의 요청이 있었다. 허리 디스크 치료를 위해 일전에 한 번 다녀 갔었는데 상태가 더 심해져 저리고 진통이 심해 제대로 걸을 수도 없다고 했다. 일전에 조제받은 약을 먹고는 있으나 증상에 차도가 없는데 주사맞고 물리치료를 받고 싶다고 했다. 의사는 디스크는 단시일에 낫는 것이 아니고 장기간 치료를 요하는 것이며 상태가 심하면 입원하겠느냐고 물으니 입원까지는 안하겠다 하자 의사는 오늘은 주사만 맞고 물리치료는 주말 휴일 지나 월요일에나 가능하다고 전하니 잘 알겠다며 통화를 종료했다.