원아림 / 영어

한 국내 거주 외국인의 신고를 받은 경찰관의 3자 통역 요청이었습니다. 신고자는 현재 거주하는 고시원에서 쌀, 라면 등 기본적인 식량을 부가적으로 제공하게 되어있음에도 본인을 포함한 외국인 거주자들에게 몇 달째 제공이 이루어지지 않았고, 이로 인해 퇴실을 요청했으나 거절당한 뒤 보증금을 돌려받지 못하고 있다고 진술하였습니다. 이에, 해당 건은 경찰 업무범위 외 사항이라는 경찰의 답변을 전달하였고, 해당 민원기관을 통해 상담을 신청할 수 있도록 번호를 안내한 후 통역을 종료하었습니다.