이상만 / 영어

광주에서 한 아주머니께서 카나다에 우편을 부치려는데 주소를 그 나라식으로 어떻게 쓸수 있겠느냐고 하셔서 내 폰 번호를 주어서 보내시도록 했고 보내온 주소에 따라서 그나라 식으로 번억 정리해서 보내 드렸다 문제는 받는사람이 카포리아캐네디언헬스푸드 콜라겐 이렇게 한줄로 되어 있어서 인식하기가 쉅지 않았다 다시 전화를 해와서 그게 한 문장이냐고 하니 카포리아 캐네디언 헬스 푸드 콜라겐 이라고 해서 나름대로 번역해서 보내 드렸다. 그 사이 빨리 보내라고 두차례 더 전화가 왔었다