박창희 / 중국어

2020.01.19

피부과 진료를 받고 싶습니다.

#병원#진료안내
1월 20일 08:28분. 서울 구로구 고대병원에서 중국인 환자가 피부과 진료를 받고 싶다며 병원 직원과의 소통을 위한 요청이 있었다. 직원은 통역자가 없는 상태에서는 진료가 불가하다며 통역자와 같이 오시라고 전했다. 환자는 간단히 진찰만 받는 것도 통역이 필요하냐, 이후 본격적인 치료가 진행될 때 같이 오면 안되겠느냐 다시 물었는데 직원은 병원 규정 상 그리할 수 없다고 하자 잘 알았다며 통화를 종료했다.