김나희 / 베트남어

2020.04.13

자가격리자

#기타_의료기관#생활안내
오늘도 어김없이 자가격리자에게 전달할 사항을 통역했습니다. 전화올 때마다 항상 듣는 얘기가 통신이 잘안잡힌다고 해서 베트남분들께 GPS와 와이파이를 절대 끄지 말라고 말씀드리면 항상 켜놓는다고 합니다. 항상 같은 답변을 주셔서 제가 따로 앱스토어에 들어가 어플 리뷰를 보니 자주 어플에 들어가야 통신이 원활하다는 후기가 보여 전담공무원과 베트남분께 이를 설명해드렸습니다. 서로 오해하는 일이 없길 바라며 통역을 마쳤습니다.