김도해 / 영어

필리핀에서 어느한국인으로부터 전화가 와서 통역을 요청했다. 내용을 요약하면 결혼식을 할 식장및부대사항을 포함하여 비용을 확인하고 계약할려고 하는데 총23,000페소라고하는데 그비용속에는 신랑턱시도및가운,사진샾및동영상쵤영비,머리및얼굴메이크엎,식사 및 결혼식장소가 포함된 가격이라고한다. 현재 5000페소가 있어 오늘 지불하고 나머지 18000페소는 내일지불하기로하고 문서로 영문으로 작성하여 오늘 계약하도록 얘기해주었다. 모두들 서로가 확실히 이해하고 별문제가 없다고하여 통역을 마쳤다.