정현옥 / 중국어

2020.09.30

부부싸움 중 폭행신고

#기타#사건/사고
부부싸움 중 남편분이 경찰신고하셔서 현장에출동한 경찰관님이 도움 요청함. 아내분이 중국분이셨고 폭행사실에 대한 진술내용, 처벌여부, 합의여부 등 에 대한 통역을 도와드림. 통역내용보다 부부사이 서러움에 대한 하소연이 더 많았고 미란다원칙 내용을 정확히 전달하는데에 대한 부담감이 좀 있었음.