이상만 / 영어

인천의 경찰께서 한 외국인을 바꾸어 주셔서 들으니 본인이 현재 인천 출 입국 관리 사무실에 있는데 다쳐서 경찰이 필요하시다고 하셔서 당신에게는 경찰 보다 이머젼시가 필요 한것 같다고 했고 경찰께서도 119로 연락 하시라고 했는데도 경찰께서 꼭 와야 된다고 주소를 불러추시며 간청 하셔서 혹시 범죄와 관계가 되시느냐고 물었는데 경찰께서 출입국 관리실에는 본인들이 관계를 할수 없으시다고 도움이 필요 하다면 그곳에 요청 하셔야 한다고 하셔서 아마도 경찰의 통제를 넘어 치외법권적인 곳인가 보다하고 치외법권이라는 말 곧 엑스트라 테리토리얼러스트 발음이 제대로 나오지를 않아서 어려움이 있었습니다 경찰께서는 그냥 그곳 출입국 관리 사무실의 도움을 받으라고 하고 내게도 그냥 끊으시라고 하시고는 들어가 버리셔서 나도 할수멊이 그 곳의 도움을 받으시라고 전하고 마칠수 밖에 없었습니다. 무언가 미진한 마음의 통역활동 이었습니다.