유세빈 / 베트남어

한국 분이 전화 와서 베트남어 통역 부탁한다고 베트남 분을 불러와서 베트남어 말하라고 했는데 베트남 분이 저한테 누구냐고, 무슨 일이 있냐고 한국 사람이 뭐라고 했냐고 물었습니다. 제가 누구냐고 베트남 분한테 간단히 설명해 드리고 한국 사람이 통역 서비스 요청해서 하고 싶은 말을 베트남어로 말하면 제가 통역해 드린다고 했습니다. 베트남 분이 무슨 말을 했는데 제가 못 들어서 다시 물어봤더니 다른 베트남 분한테 전화를 바꿔주고 바람소기가 크기 때문에 대화가 어려운 사이에 한국 분이 여보세요 하고 뭐라고 했냐고 했습니다. 제가 듣는 대로 말씀을 들었고 혹시, 어떤 상황인지 저한테 말씀해줄 수 있나요? 라고 물었는데 한국 분이 대답을 안 하고 전화를 끊었습니다.