유지성 / 인도네시아어

2021.05.19

코로나 검사결과 양성에 따른 역학조사

#기타_의료기관#진료안내
대구에서 표제의 건 관련한 통역 요청 콜입니다. 인도네시아 외국인 근로자와의 3자 통역. 이름, 코로나 검사 이전의 활동 사항과 양성 판정 이후의 상황. 공장 기숙사에 인도네시아 근로자 7명 공동 거주하고 있음, 대구 모스크(이슬람 기도실)에 지난 16일 오전에 들렸다가 수실로와 오후에 저녁 식사하였는데... 수실로가 양성 판정 받아 기숙사 동료들과 함께 코로나 검사 받았으나 다른 동료들 모두는 음성으로 나왔고, 본인은 양성이 나와서 이에 따라 역학조시를 <자세한 질의 응답과 자가격리 지침, 차후 연락 사안 및 주의사항 등등 > 실시하는 통역을 하였습니다.