양이리나 / 러시아어

2021.06.07

녹음 파일 해석

#기타#생활안내
VR게이머노부터 전화가 와 단어의 의미를 해석해달라고 요청하였다. 요청자의 발음이 비정확해서 녹음된 내용을 틀어달라고 하여 러시아어 인 속어가 확인되었다. 유료게임이다 보니 자신이 외국인 몇 명에게 사기를 당한 것 같다고, 억울해하면서 계속 같은 말을 하고 법적 싸움을 하려는 통역 요청자에게 녹취록 업체에 파일을 의뢰하라고 조언하고 길어지려는 통화를 정중하게 마무리하였다.