이상만 / 영어

전화가 연결 되었는데 삼자통화 전화인데 안내멘트가 나오는데 각 기능별로 1번 2번 - - - 누르라고 해서 이것도 잘못된 연결인가 지난번에 같은 통역 봉사자 끼리 마추친 경우가 몇번 있어서 그러나 혹시 외국인이 어느 기관에 연결을 시도한 경우라면 하고 잠시 기다리니 여보세요 라고 대답이 있어서 나는 통역자인데 외국인이 무슨 필요가 있어서 여기에 전화를 하신 모양인데 잠시 기다리시라고 무슨 이유인지 여쭙겠습니다 하고 뮬어보니 어제 오천에 코로나 검사를 했고 음성 반응이 나왔는데 그 결과를 받아 보고 싶으시다고 하신다 하니 이곳은 콜센터이니 해당 부서 전번을 주시겠다고 점심 시간후에 전화를 하시라고 하셔서 그맇게 전달해 드렸습니다 점심시간 이후에 다시 외국인이 전화를 하셔서 삼자 통화로 대화 중에 외국인 당사자가 끊어져서 포항의 보건소 직원과 사연을 말씀 드리고 본인의 핸드폰으로 검사 결과물을 보내 주시도록 부탁 드렸습니다 그후에도 계속 아마 그분께서 삼자 통화 시도를 하신 모양인데 통화중이었딘지 연결은 되지 않았으나 본인이 문자로 받았다면 그것이 한글일지라도 도리어 직장이나 회사에 보이면 입증이 되겠기에 문제가 해결 되었다고 여겨집니다