양계환 / 영어

한 외국인 남성이 새 핸드폰 기기를 온라인으로 10만원에 구입하였으나 작동이 안되는등 몇가지 불편한 점이 있어 경찰서를 찾아 오게 되셨습니다. 외국인께서 말씀하신 불편한 점은 1) 핸드폰 기기에 영어는 나오지 않고 한국어만 나옴 2) 핸드폰 작동 시키는 방법을 모르겠음. 3)핸드폰 상에 htts등의 어떤 정보 email 주소등이 안나타남. 그 문제는 인근 SK 나 KT 대리점에 가셔서 등록 하시면 해결될 문제임을 알려 주고,경찰관분께 그대로 통역해 드렸으며, 경찰서에서 가까운 대리점으로 그 외국인을 안내 해주시라고 말씀 드리니, 외국인도 이해 하시고 경찰분께서도 고맙다는 말씀을 거듭 거듭 하시면서 통역을 끝냈습니다. 전화 한 통화로 한 외국인의 어려움을 해결해 주었다고 생각하니 보람을 느끼는 봉사 이었습니다. 감사합니다.