장동원 / 일본어

2022.03.12

지긋한 목소리의 요청자께 다른언어 안내

#기타#bbb_안내
토요일 저녁 전화가 걸려 왔다. 지긋한 목소리의 남성분의 통역요청이었다. 지금 곁에 외국분이 계시는데 영어 통역을 해달라는 말씀이셨다. 아쉽게도 통역자의 언어가 아니었는데, 연세가 꽤 있어 보이는 분의 번거로움을 덜어드리기 위해 영어통역을 일단 하는 데까지 해드릴까 잠깐 생각도 했지만 원칙대로 안내해드렸다. 다시 전화하셔서 영어 통역을 연결하는 방법을 알려드리고 마무리했다. 잘 연결되어 통역서비스를 받으셨기를 기대해본다.