심춘자 / 중국어

서울**병원에서 의사가 중국인환자 진료를 하는데 통역을 요청하셨습니다. 과민성대장증후군으로 의사선생님이 검사전 약 복용에 대해서 설명: (1) 참외, 수박등 씨 있는거 복용금지 (2) 검사전 점심식사는 죽으로 해결 (3)검사전 저녁식사 요구르트 드신후 약 500cc 먹고 물1리터 드리라고 하셨습니다. 중국인환자가 대장에 혹이 있다고 하셔서 의사선생님은 내장CT를 찍어보시고 다시 설명을 해드린다고 통역을 마무리했습니다.