장동원 / 일본어

2023.03.28

ㅇㅇㅇㅇ성형외과에 가고 싶어요

#택시#길안내
화요일 오후 서울의 택시 기사님으로부터 전화가 결려 왔다. 여행자가 가고자 하는 근처에 온 것 같은데 정확한 위치를 못찾겠으니 알아봐 달라는 내용이었다. 여행자를 바꾸어 들어보니 ㅇㅇㅇㅇ성형외과를 가고 싶다고 한다. PC화면을 검색해 가면서, 동시에 고유명사인 상호를 정확하게 발음해 달라고 요청했다. 마침, PC화면에서 ㅇㅇㅇㅇ 성형외과를 찾을 수 있었다. 기사님께 주소와 병원 이름을 또박 또박 알려드리고 마무리했다. 좋은 한국 여행 그리고 병원 방문과 성형외과 상담이 되기를 기원해 본다.