양창훈 / 영어
2023.06.29핸드폰 분실
노르웨이에서 온 부부의 아이폰 분실 신고하는 과정을 통역했습니다.
먼저, 핸드폰의 기종 및 특징에 관해서 물어봤습니다.
핸드폰을 찾은 경우 국내에 분실된 핸드폰을 수령할 수 있는 지인의 주소나 전화번호를 물어봤습니다.
부부는 국내에 지인이 없다고 답변하였고, 개인정보가 많이 들어있는 핸드폰이라 수령 시 대사관을 통해서라도 되찾고 싶다고 하였습니다.
그리하여 경찰분은 분실자가 노르웨이에서 이용하는 연락처와 개인정보를 받고 통역 요청을 마쳤습니다.