이혜천 / 중국어

대전역에서 택시 기사님이 전화 주셔서 승객의 목적지를 알아듣지 못하겠다고 하심. 중국분이 말씀하시는 발음이 정확치 않아 택시 기사님께 지도앱 사용해서 확인하도록 요청. 중국승객에게 시간, 비용 등 상황을 비교해 설명하고 기사님과 합의해서 택시로 가기로 결정. 기사님이 중국승객에게 선 지불 요청하셔서 통역하고 승객이 고속도로 비용을 포함 신용카드로 선 결제 후 영수증 받음. 중간에 문제가 생기면 bbb 통역 서비스로 다시 전화 달라고 말씀 드림. 중국승객이 기사님의 친절에 매우 감사하다고 하심. 아쉬운 건 중국 승객에게 택시번호를 미리 적어두도록 말씀 드리지 못한 점. 아침 시간 갑작스런 긴 통역이었지만 통역 봉사로 도움을 줄 수 있어 보람되고 기쁨.