배희웅 / 중국어

2023.09.20

[병원통역] 뇌경색 환자에 대한 진료 문제 협의

#경찰서#행정처리
병원에서 긴급으로 연락, 뇌경색으로 판명, 입원을 하여 수술이 아닌 약물 치료로 진료 가능. 현재의 상태 및 전체적인 입원 및 진료 내용을 설명. 단, 보호자분(어머님)의 의료보험 및 기타 문제로 중국으로 귀국을 하여 치료를 원함. 단, 당장은 위험할 수 있어 입원 후 며칠 안정을 하신 뒤 진정이 되면 귀국 가능, 당장 귀국을 원하시면 전적으로 책임을 진다는 서류 작성해야 됨을 설명. 30분 내 통역 서비스 필요시 다시 전화를 주시면 된다고 확인을 하고 오늘의 서비스를 완료하였습니다. 아침부터 차량 수리하러 왔다가! 대기실에서 휴~