예은하 / 베트남어

2023.09.26

자치경찰통역

경찰관이 피해자 폭행 사건 기본적 조사 내용 통역지원. 상황: 건설노동자가 일당으로 일을 하고 있는데 일급을 못 받았습니다. 그래서 팀장에게 일급을 주지 않으면 일을 그만두겠다고 말을 걸자 팀장으로부터 폭행을 당했습니다. 팀장님이 핸드폰을 턴지고 주목으로도 얼굴,머리에 때렸습니다. 사건 접수 전 피해자가 팀장님의 의사를 확인한 목적으로 팀장님과 대화 원한다고 했습니다. 결론: 팀장님을 처벌 원한지 의사확인 밎사건 접수 전 안내 사항 등 통역했습니다.