김세원 / 중국어
2023.11.07성모병원, 대만인 보호자와 간호사 대화 통역.
한국인 간호사분 대만으로 돌아가고자 퇴원을 준비하는 외국인 환자 보호자와의 통역 요청.
퇴원 일정 문의.
ㅡ의사의 답변 기다려주길 요청함.
영문 세부진단서 요청.
ㅡ확인하여 의사에게 요청하겠다는 답변.
비행 가능 확인서 요청.
ㅡ확인하여 진단서와 함께 주겠다는 답변.
최종적으로는 환자에게 우선은 확인하고 서류가 준비되는대로 알려줄테니, 환자 옆에서 기다려줄 것을 요청하고 통역 마무리.