허은지 / 영어

2023.12.27

경찰서가 아닌 검찰청으로 가야되는 독일인

#경찰서#행정처리
독일인이 영어로 통화를 원한다고 하여 경찰이 전달하고자 하는 내용을 통역하였습니다. (독일어도 통역이 된다 하였으나 독일 통역이 잠시 안 되었는지 영어로 다시 연결된 경우였음)검찰청의 주소와 전화번호는 현장에 계신 한국 경찰께서 알려주신다고 전하였습니다. 검찰청에서도 영어 사용자가 없을까 걱정하는 외국인에게 bbb korea 앱을 통해 검찰청에서 3자 통화하시라고 전하였습니다. 경찰께서 서류 발급 관련 부서인 검찰청 민원실 전화번호 알려주신다고 하셔서 마무리 하였습니다.