박혜진 / 중국어

2024.01.06

여행와서 은행 카드를 분실한 중국 여행객

##connection
제주도 경찰서에서 통역 요청 전화가 걸려왔다. 제주도에 여행 온 중국 여행객이 성산 일출봉에 놀러갔다가 은행 카드를 근처 어느 상점에서 잃어버렸는지 누가 훔쳐간 건지 못찾겠다고 신고를 한 상황이었다. 이런 상황에서 출동을 해서 도와드리긴 어렵고, 성산파출소로 방문하셔서 도움을 요청하면 된다고 내용을 전달했다. 중국분이 그쪽에 가서도 말이 안통하면 똑같이 통역 요청이 가능하냐고 물어보셔서 그렇다고 안내해드리고, 카드는 은행 통해서 분실 접수도 미리 하시는게 나을 것 같다고 얘기해드렸다.