황종욱 / 프랑스어

2024.08.29

핸드폰을 분실한 프랑스인

#15885644#connection
- 제주동부경찰서에서 분실신고 관련하여 프랑스인 통역을 요청하심 - 두 사람의 프랑스인 여성이 오후 1시에 정방폭포 근처에서 택시를 타고 내렸는데, 내린 직후 핸드폰을 놓고 내렸다는 사실을 알아차리고 근처 여행자 안내센터 등에 문의하였는데 답을 듣지 못해 호텔로 돌아와 신고했다고 함 - 경찰에서는 택시를 특정했고 택시 측으로부터 블랙박스 영상을 넘겨받을 예정이나 관련하여 수사가 이루어질 경우 영장 등 절차가 있음을 안내해줄 것을 요청 - 프랑스인은 이러한 절차를 이해하나 시간이 어느 정도 소요될지에 대하여 재차 질의 - 영장 등은 우선 1달이 소요될 수 있고 시간은 길어질 수 있으며, 따라서 우선 진술서를 작성하고 여권 사본을 제공해줄 것을 요청 - 그렇게 하겠다고 응답하며 통화 종료