봉사이야기
[connection]119: 주소 확인 2
댓글 (0)
오미에 / 러시아어2024-03-22
주소 : 안산 단원구 중앙동 539-15 603호 고잔동 환자분이 1층으로 내려갑니다
[connection]119: 주소 확인
댓글 (0)
오미에 / 러시아어2024-03-22
러시아환자: 4일 동안 맥주 많이 먹어서 심장 엄청 아프다 119: 주소 확인 부탁 환자: 안산 단원구 중앙동 539-15 603호 고잔동 출동합니다
[connection]안산병원 진료 통역 요청
댓글 (0)
오미에 / 러시아어2024-03-22
안산병원, 진료 볼게요 러시아남자: 오른쪽에 많이 아픕니다, 초음파 원함 1주 전에 시작이고 예전 아픈적인 일이 없습니다 토하다 없음 부딧친거 아님 일하면서 무거운 올렸습니다 대변 매일 평소에 역 먹지 않음 약 알레르키 없음 피검사 & 초음파 비용 약 10만원 이상 СТ검사 & 피검사 30만원 아침 11시쯤 아침 먹었음 초음파는 금식 해야한다 월요일 오전에 옵니다
[경찰서][사건/사고]언어 장벽으로 인한 오해 해소
댓글 (0)
이재성 / 영어2024-03-22
외국인 학생이 112로 전화를 걸어와 본인에게 욕설 및 과격한 행동으로 인종 차별을 받았다며 신고함. 자신이 피해자라고 주장하고 있는 외국인은 2년 전 대전 모 대학교로 유학을 온 학생이며 5~60대로 보이는 전기회사 직원으로 부터 심한 모욕과 과격한 행동으로 위협을 당하였다고 해결을 호소함. 이에 사실 확인차 전기회사 직원으로 부터 경위를 들은 경찰관은 문제의 발단은 전기요금이 체납되어 납부를 독촉하는 과정에서 발생한 분쟁으로 원인제공자는 학생임...
[15885644]지갑분실
댓글 (0)
심춘자 / connection2024-03-22
제주112상황실에서 택시에서 내린 중국인 관광객 지갑 분실 되여서 신고하셨는데 가까운 지구대가서 분실신고 하시라고 통역을 도와주었습니다.
카드 발급
댓글 (0)
유세빈 / 베트남어2024-03-22
베트남 분은 카드 발급과 관련하여 전화 왔는데 한국말 잘 몰라서 통역사를 찾고 다시 연락하겠다고 했다. 그리고 BBB 통역 요청하고 은행 콜센터에 다시 전화했으나 대기시간이 너무나 길어서 통화하지 못했습니다. 그래서 베트남 분은 나중에 은행에 전화 오면 그때 BBB 통역을 다시 요청하겠다고 하며 통화를 종료했습니다.